Banco de Talentos - Tradutor Chinês e Português

Nós da PowerChina estamos captando currículos para futuras vagas de tradutor(a) e enterprete mandarim.

Para posições como esta, buscamos profissionais que possuem mobilidade para atuar em diferentes regiões do Brasil, servindo de apoio direto para comunicação nos projetos em andamento.

• Tradução de documentos (Chinês/Português);
• Acompanhamento em reuniões internas e externas;
• Acompanhamento em viagens;
• Apoiar em demandas relacionadas a gestão de expatriados;
• Trabalhos administrativos em geral.

Obrigatório:

• Experiência prévia com interface de trabalho com chineses;
• Conhecimento avançado em Office (Word, Excel, PowerPoint);
• Português em nível avançado/fluente;
• Mandarim (Chinês) em nível avançado/fluente;
• Possuir mobilidade para viagens dentro do território brasileiro;

Diferenciais:

• Ensino superior em andamento ou completo;
• Inglês em nível avançado;
• Experiência com tradução;

Benefícios: a combinar (podem variar de acordo com o projeto);

Salário: a combinar (podem variar de acordo com o projeto);

A Powerchina International Group do Brasil é um grande grupo de construção abrangente que oferece soluções para toda a cadeia global de energia, recursos hídricos, meio ambiente e infraestrutura.

Estratégia de Pessoas:

Pensamento:

• Desenvolver um conceito inovador e visionário na identificação, atração, formação e retenção de talentos.

Objetivo:

• Formar profissionais engajados e de alta performance, para fazer a diferença no setor.
• Inovar em tecnologia, engenharia e investimentos.
• Ser referência no mercado local e internacional.
• Fomentar o senso de pertencimento dos colaboradores.
• Capacitar futuros formadores de opinião.

Meta:

• Criar equipes através de processos de seleção bem estruturados e certeiros.
• Planejar meticulosamente o projeto de contratação.
• Promover e acompanhar a evolução das melhores práticas do mercado, observando todos os aspectos legais vigentes no Brasil.
• Investir em treinamentos constantes e efetivos.